Thirsty Suitors review for PlayStation 5; a game about culture, relationships, family pressures, and expressing oneself.